汉化组织：CG汉化版

怪物猎人携带版，中文简称《怪物猎人P》或《MHP》，是知名厂商CAPCOM在PSP上的首作“携带版”怪物猎人作品，平台为PSP，封面为飞龙种的雄火龙（美版封面改为了苍火龙），作为家用机版《怪物猎人G》的移植作品。游戏在家用机版本的基础上追加了更多新的怪物和场景，同时画面表现和帧数也令人满意。不过由于是Capcom首次移植掌机版本，游戏在一些细节上并不那么尽如人意，不过还是推荐所有喜欢mh的玩家一试。

用PPSSPP模拟器的玩家要注意一下，这个游戏要设置按键映射中的摇杆键才行，因为别的游戏中的上下左右在这个游戏中是调整视角，而移动的上下左右则是设置了摇杆键中的上下左右才能移动，我开始还以为是角色不能移动呢！